مكتب
ترجمةمعتمدمن السفارة الامريكية بالقاهرة، نقوم بتقديم اعلي معاير الجودة في
الترجمة، سواء ترجمة معتمدة أو ترجمة عادية متخصصة:
01014221112 \ 01221264802 \ 0233465376
عناوين
مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة من السفارة الامريكية
فى تلك الفتره طلب
احسان عبد القدوس من السفارة الامريكية بالقاهرة نجيب محفوظ بتكليف مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية
بالقاهرة من محمد حسنين
هيكل ان ينشر فى السفارة الامريكية بالقاهرةالاهرام روايه مسلسله
فوافق نجيب محفوظ و ظهرت له رواية " أولاد حارتنا "
مسلسله على مكاتب ترجمة معتمدة صفحات جريدة الأهرام و انقلبت الدنيا عليه و كانت
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية ستتسبب له فى كارثه لأن رجال الدين مكتب
ترجمة معتمد من السفارة الامريكية بالاسكندرية فهموا الروايه على انها تمس كرامة
الأنبياء و انه مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية بطنطا رمز لشخصيات دينيه و
قاموا بعمل ضجه كبيره لدرجة انهم مكاتب ترجمة معتمدة بالفيوم طالبوا بمحاكمته ،
لكن رغم ذلك الاجواء فى مصر ايامها لم تكن السفارة الامريكية بالقاهرة انحدرت و
اصر محمد حسنين هيكل على استمرار مكاتب ترجمة معتمدة بالمهندسين نشر المسلسل فى
الاهرام و بعد ما اتنشرت كلها اتصل حسن صبرى الخولى مكتب ترجمة معتمد بسفارة
امريكا بالقاهرة مندوب الرئيس جمال عبد الناصر و طلب منه مكتب ترجمة معتمد من السفارة
الامريكية بالمعادي ألا يقوم بطباعة الروايه فى كتاب حتى لا تقوم بعمل مكتب ترجمة
معتمد من السفارة الامريكية بالزمالك ضجه كبيره و قال له لو يحب يطبعها فممكن أن
يطبعها خارج مصر كما يريد ووعده بإنه مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة الامريكية
بمدينة نصر هيمنع اى كتابه عن الروايه فى الجرائد المصريه سواء بالخير او بالشر. نجيب محفوظ كان لا يحب مكاتب ترجمة
معتمدة بالقاهرة فكرة طبع رواياته خارج مصر لكن السفارة الامريكية سهيل ادريس اخذها من الاهرام
و طبعها و جعله السفارة الامريكية بالقاهرة أمام الامر الواقع.
عن هذه الواقعه قال نجيب محفوظ ان مكاتب الترجمة
المعتمدة من السفارة الامريكية بالقاهرة رجال الدين فهموا الموضوع خطأ و لو كان
السفارة الامريكية استطاع مقابلتهم و يجلس معهم كان مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة
الامريكية بالاسكندرية قدر يقنعهم بوجهة نظره و قارن مابين المناخ العام فى مصر فى
ذلك الوقت بالمناخ المتطرف المستبد الذى استمر السفارة الامريكية بطنطا فى مصر بعد
ذلك ، و ان الازهر وقتها السفارة
الامريكية بالفيوم كان بيمثل التسامح لما يتقارن بحالة
التيارات مكتب ترجمة معتمد
بالتجمع الخامس اللى
سادت مصر فى فتره لاحقه.
ففى 1988 نشر مكتب
ترجمة معتمد من السفارة الامريكية بمصر الجديدة نجيب محفوظ رواية " قشتمر
" مسلسله كذلك فى الأهرام و بالرغم من أن مكاتب الترجمة المعتمدة منالسفارة
الامريكية ليس بها أى شئ ضد الدين و الاخلاق و القيم لكن السفارة الامريكية رغم
ذلك كان يصله خطابات مليئة السفارة الامريكية في الاسكندرية شتائم فظيعه و كلام
بيتهمه بإنه بيكتب عن " الستات " و انه مكتب ترجمة معتمدمن السفارة
الامريكية بوسط البلد بيهدم الاسلامو كلام من هذه النوعيه التى ازدهرت فى مكاتب
ترجمة معتمدة بمصر من السفارة الامريكية مصر و ظل يعانى منها المؤلفين و الكتاب
على مكتب ترجمة من السفارة الامريكية بالقاهرة عكس الحال فى فترة النصف الاول من
القرن العشرين و حتى فى عصر جمال عبد الناصر على شركة ترجمة معتمدة من السفارة
الامريكية بالجيزة حد قول نجيب محفوظ على اساس ان عبد الناصر كان استبدادى فى السفارة
الامريكية بالجيزة السياسه لكن كان متسامح مع مكاتب ترجمة معتمدة من السفارة الامريكية
بالجيزة الأدب و الفن. نجيب محفوظ قال ذلك سنة 1988 قبل أن يعتدى مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية
بالمهندسين عليه متطرف جاهل ضربه بسكينه فى رقبته.
عناوين مكاتب الترجمة
من السفارة الامريكية بالقاهرة
فروع الشركة: الجيزة/
الهرم/ وسط البلد/ المعادي/الدقي/التجمع الخامس/اكتوبر/الزمالك/مدينة
نصر/مصرالجديدة/المهندسين/الفيوم/الاسكندرية/طنطا/المنوفية/قويسنا/القليوبية/بني
سويف/اسيوط/الاقصر/قنا/اسوان/شبرا/القناطرالخيرية.
مكتب ترجمة معتمد من
السفارة الامريكية بالجيزة- القاهرة.